Pour que le symbole Euro (€) apparaisse sur vos écrans CA/400 Express, il suffit d'aller paramétrer sur une session :
Communication --> Configuration . Un champ "page de code" se trouve en bas à droite de l'écran avec le code "297 France". Le remplacer (il se trouve dans la liste déroulante) par "1147 France (Euro)".