Au lieu de vous promener avec votre dvd ou d'utiliser un serveur Windows, vous pouvez utiliser une installation qui est dans l'ifs.
Pour cela vous devez :

monter un partage sur le répertoire QIBM\ProdData\Access\Windows\

et lancer programme cwblaunch.exe 

Remarque :

Le répertoire QIBM est partagé par défaut